Skip to content

Rampa. Poemas de Adolpho Rocha.

[TORGA, Miguel, pseudonym of Adolfo Rocha].

  • Publisher: Coimbra, Edi›es "Presena", 1930.
Coimbra, Edi›es "Presena", 1930.. FIRST and ONLY EDITION. 4¡ (25.3 x 19.5 cm.), original printed wrappers (slight defects at head and foot of spine, slight fraying at outer edges). Printer's device in red on verso of half-title. Title page printed in red and black. Uncut. Some fraying to edges of covers; slight defects to head and foot of spine. Nevertheless, in very good condition overall. Author's signed and dated six-line presentation inscription on recto of [blank] leaf following the title-page: "Meu Caro çlvaro [Taveira], Meu Amigo: // Sem [illeg.] com um abrao // [illeg.] of¼ seu // Adolpho Rocha // Coimbra 26 de Abril de // 1930." The colophon of this book is dated 24 de Abril de 1930! Extra-illustrated with a photograph of the author (4.25" x 3.125"), signed Adolpho Rocha, tipped onto verso of title-page. (1 blank l.), 76 pp., (1 l.). *** FIRST AND ONLY EDITION of Torga's second book, one of his rarest and one of the few early works published under his real name. Among the most important Portuguese authors of the twentieth century (Òfigura cimeira das Letras portuguesasÓ - Grande enciclopŽdia, Actualiza‹o, X, 397), the physician Adolfo Rocha (1907-1995) was at the center of the "Grupo Presena". The Grande enciclopŽdia states: "Em 1930 d‡ luz Rampa, padr‹o de arrojo liter‡rio seguido de Tributo (1931), Abismo (1932) e O outro livro de Job (1936; 3» ed. 1951), todos de grande aud‡cia formal e revelando um pensamento agreste e inconformista que chamou sobre si a aten‹o dos cr’ticos e do pœblico, uns e outros divididos quanto ˆ ades‹o aos c‰nones liter‡rios impostos pelo autor, mas todos, un‰nimemente, reconhecendo o valor ’mpar que se revelava na sua obra dentro da moderna literatura portuguesa." Saraiva and Lopes comment that his poetry reflects "ainda as apreens›es, esperanas e angœstias do seu tempo, dentro de um ‰ngulo individualista e, no fundo, religioso de vis‹o, e a sua pureza e originalidade r’tmicas, a coerncia org‰nica das suas imagens imp›em-se É" (Hist—ria da literatura Portuguesa [17th ed., 2001], p. 1015). Provenance: çlvaro Taveira was one of Torga's closest friends. He was publisher of the important review Manifesto, which appeared in Coimbra in five issues, from January 1936 to July 1938, edited by Torga and Albano Nogueira. *** Almeida Marques 2271. Serpa 1266. On Torga, see also Magalh‹es Gonalves, Ser e ler Torga; Casais Monteiro, "Miguel Torga - O outro Livro de Job," in Poesia portuguesa contempor‰nea, p. 235-38; Fernando Guimar‹es in Machado, ed., Dicion‡rio de literatura portuguesa, pp. 476-7; Elo’sa çlvarez in Biblos, V, 461-7; Dicion‡rio cronol—gico de autores portugueses, IV, 335-42; Saraiva & Lopes, Hist—ria da literatura portuguesa (17th ed., 2001), pp. 1012, 1014-5, 1020, 1038, 1116, 1125, and 1146; and Grande enciclopŽdia XXXII, 105. Porbase locates three copies at Biblioteca Nacional de Portugal and one each at Funda‹o Calouste Gulbenkian, and Universidade de Coimbra. Not located in Jisc. KVK (51 databases searched) repeats Porbase. NUC: IU, MoU, WU.

Offered by Richard C. Ramer, Old & Rare Books

Richard C. Ramer, Old & Rare Books

Rua de O Século 107
Apartamento 4
Lisboa 1200-003

Store Hours

By appointment only

We have been in business since 1969. We work from private premises, both in New York and in Lisbon, Portugal, and admit visitors by appointment. Online lists are issued regularly.

Terms of Sale for Richard C. Ramer, Old & Rare Books

30 day return guarantee, with full refund including shipping costs for up to 30 days after delivery if an item arrives misdescribed or damaged.