Skip to content

Collec‹o das obras poeticas, que no dia 21 de Setembro do anno de 1795, se offerecer‹o a Sua Alteza Real o Serenissimo Principe do Brazil Nosso Senhor na occasi‹o em que o Reino de Portugal, e muito particularmente a Cidade de Lisboa, cellebrar‹o com demonstra›es, e festas publicas o seu jubilo, por verem continuada a success‹o de Serenissima Casa de Bragana, na pessoa do Serenissimo Senhor D. Antonio Principe da Beira.

  • Publisher: Lisbon, Na Officina de Antonio Rodrigues Galhardo, 1795.
Lisbon, Na Officina de Antonio Rodrigues Galhardo, 1795.. FIRST and ONLY EDITION. 4¡, contemporary decorated wrappers (tears and small pieces missing from wrappers; spine mostly gone), all text block edges gilt. Woodcut Portuguese royal arms on title page. Minor marginal soiling to a few leaves, otherwise crisp and clean, internally fine. Overall in very good condition. Faint former owner's semi-circular purple stamp (early twentieth century? from Braga) on recto of first (blank) leaf. (1 blank l., 88 ll.), variously paginated and signed: (1 blank l., 2 ll.), 25, 14, 11 pp., (55 ll.), 11 pp. *** FIRST and ONLY EDITION of this collection of poems celebrating the birth of D. Ant—nio, first son of the heir to the Portuguese throne, D. Jo‹o (later Prince Regent, and still later King Jo‹o VI), and his wife the Princess Carlota Joaquina (later Queen of Portugal). Unfortunately, D. Ant—nio died aged six, in 1801. The poems contained in this volume are by members of the Academia de Bellas Letras de Lisboa, also known as the "Segunda Arcadia". Many were never published elsewhere, and some may be the only known examples of works by these authors, who were: Domingos Maximiano Torres, Manuel Bernardo de Sousa e Mello, Joaquim Franco de Araujo Freire Barbosa, Jo‹o Silverio de Lima, Belchior Manuel Curvo Semmedo Torres de Sequeira, Joaquim Severino Ferraz de Campos, JosŽ Agostinho de Macedo, Francisco Joaquim Bingre, Lu’s Corra de Frana e Amaral, Angelo Talassi, Jo‹o Antonio [Jean Antoine?] Monneau, Antonio Felkel, and Fr. Francisco do Cora‹o de Jesus Cloots Vanzeller. Included are a pastoral drama, "O Alvoroo", signed B.D.M.T. [i.e. Domingos Maximiano Torres], an ode by Manuel Bernardo de Sousa e Mello, a drama in Italian, "Il Tempo Vinto" by Joaquim Franco de Araujo Freire Barbosa, "Sextinas, finalizando com versos de Cam›es" a canzoneta in Spanish, "Rio Manzanares, da las en-hora-buenas al Tajo", a hymn "A Deos optimo maximo and a sonnet in Italian, all by the same author. There follows a neoÐLatin epigram and two neoÐLatin laudatory poems by Jo‹o Silverio de Lima, as well as an ode, sextinhas, and two sonnets, all in Portuguese, by the same author. There is then an "Ode pindarica" by Joaquim Severino Ferraz de Campos, and an "Idilio", a relatively early example of verse by JosŽ Agustinho de Macedo, by far the best known author represented. Francisco Joaquim Bingre contributed an "Epistola", while Lu’s Corra de Frana e Amaral wrote a "Genethliaco". There are two sonnets, a "Canzonetta" and a "Cantata", all in Italian, by Angelo Talassi. Jo‹o Ant—nio or Jean Anoine Monneau, who was called Jonio or Jone Sorbonence in the Academy, contributed an ode in Portuguese as well as verses in French. Antonio Felkel contributed neoÐLatin verse, while some unsigned verses in German which follow appear to be by the same author, although they could be by the author of the concluding "Ora‹o Panegyrica", Fr. Francisco do Cora‹o de Jesus Cloots Vanzeller. *** Innocncio II, 85: calling for a total of 176 pp. On the Academia de Belas Letras, the Segunda Arcadia, and Arcadismo in general, see Ant—nio Ferreira de Brito in Machado, ed., Dicion‡rio de literatura portuguesa, pp. 511-3. On Domingos Maximiano Torres, see Innocncio II, 191; IX, 146. On Manuel Bernardo de Sousa e Mello, see Innocncio IV, 81-2, 442; XII, 42. On Jo‹o Silverio de Lima, see Innocncio IV, 38. On Belchior Manuel Curvo Semmedo Torres de Sequeira, see Innocncio I, 340-1; VII, 108; Martinho da Fonseca Aditamentos, p. 84; also çlvaro Manuel Machado in Dicion‡rio de literatura portuguesa, pp. 444-5. On Joaquim Severino Ferraz de Campos, see Innocncio IV, 154Ð5; XII, 148. On Francisco Joaquim Bingre see Innocncio II, 394-9, 478; VII, 113; VIII, 285; IX, 310; also çlvaro Manuel Machado in Dicion‡rio de literatura portuguesa, p. 64. On Lu’s Corra de Frana e Amaral, see Innocncio IV, 280Ð1; XVI, 13. On Fr. Francisco do Cora‹o de Jesus Cloots Vanzeller, see Innocncio II, 366Ð7; IX, 280. Porbase cites only a single copy, in the Biblioteca Municipal de Elvas, but gives a collation of only 25 pp. Not located in Jisc. Not located in Orbis. NUC: DLC-P4, DCU-IA.

Offered by Richard C. Ramer, Old & Rare Books

Richard C. Ramer, Old & Rare Books

Rua de O Século 107
Apartamento 4
Lisboa 1200-003

Store Hours

By appointment only

We have been in business since 1969. We work from private premises, both in New York and in Lisbon, Portugal, and admit visitors by appointment. Online lists are issued regularly.

Terms of Sale for Richard C. Ramer, Old & Rare Books

30 day return guarantee, with full refund including shipping costs for up to 30 days after delivery if an item arrives misdescribed or damaged.